कोकिलसंदेशः — 1.43
Original
Segmented
सिक्तः सु अच्छैः झर-जल-कणैः तम् भज व्योम्नि तिष्ठन् ध्वाङ्क्ष-भ्रान्त्या यदि परिजनाः त्वा समुत्सारयेरन् कूजाम् किंचित् कुरु ननु गिरा व्यज्यते सन् असन् च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सिक्तः | सिच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| अच्छैः | अच्छ | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| झर | झर | pos=n,comp=y |
| जल | जल | pos=n,comp=y |
| कणैः | कण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भज | भज् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| व्योम्नि | व्योमन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तिष्ठन् | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ध्वाङ्क्ष | ध्वाङ्क्ष | pos=n,comp=y |
| भ्रान्त्या | भ्रान्ति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| परिजनाः | परिजन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| समुत्सारयेरन् | समुत्सारय् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| कूजाम् | कूजा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| किंचित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| ननु | ननु | pos=i |
| गिरा | गिर् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| व्यज्यते | व्यञ्ज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सन् | अस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| असन् | असत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |