किरातार्जुनीयम् — 9.42

Original

शीधुपानविधुरासु निगृह्णन् मानम् आशु शिथिलीकृतलज्जः ।

संगतासु दयितैर् उपलेभे कामिनीषु मदनो नु मदो नु ॥

Segmented

सीधु-पान-विधुर निगृह्णन् मानम् आशु शिथिलीकृत-लज्जः संगतासु दयितैः उपलेभे कामिनीषु मदनो नु मदो नु

Analysis

Word	Lemma	Parse
सीधु	सीधु	pos=n,comp=y
पान	पान	pos=n,comp=y
विधुर	विधुर	pos=a,g=f,c=7,n=p
निगृह्णन्	निग्रह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मानम्	मान	pos=n,g=m,c=2,n=s
आशु	आशु	pos=i
शिथिलीकृत	शिथिलीकृ	pos=va,comp=y,f=part
लज्जः	लज्जा	pos=n,g=m,c=1,n=s
संगतासु	संगम्	pos=va,g=f,c=7,n=p,f=part
दयितैः	दयित	pos=a,g=m,c=3,n=p
उपलेभे	उपलभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कामिनीषु	कामिनी	pos=n,g=f,c=7,n=p
मदनो	मदन	pos=n,g=m,c=1,n=s
नु	नु	pos=i
मदो	मद	pos=n,g=m,c=1,n=s
नु	नु	pos=i