किरातार्जुनीयम् — 5.51

Original

इत्य् उक्त्वा सपदि हितं प्रियं प्रियार्हे धाम स्वं गतवति राजराजभृत्ये ।

सोत्कण्ठं किम् अपि पृथासुतः प्रदध्यौ संधत्ते भृशम् अरतिं हि सद्वियोगः ॥

Segmented

इति उक्त्वा सपदि हितम् प्रियम् प्रिय-अर्हे धाम स्वम् गतवति राज-राज-भृत्ये स उत्कण्ठम् किम् अपि पृथासुतः प्रदध्यौ संधत्ते भृशम् अरतिम् हि सत्-वियोगः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
सपदि	सपदि	pos=i
हितम्	हित	pos=a,g=n,c=2,n=s
प्रियम्	प्रिय	pos=a,g=n,c=2,n=s
प्रिय	प्रिय	pos=a,comp=y
अर्हे	अर्ह	pos=a,g=m,c=7,n=s
धाम	धामन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
स्वम्	स्व	pos=a,g=n,c=2,n=s
गतवति	गम्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
राज	राजन्	pos=n,comp=y
राज	राजन्	pos=n,comp=y
भृत्ये	भृत्य	pos=n,g=m,c=7,n=s
स	स	pos=i
उत्कण्ठम्	उत्कण्ठा	pos=n,g=n,c=2,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
पृथासुतः	पृथासुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रदध्यौ	प्रध्या	pos=v,p=3,n=s,l=lit
संधत्ते	संधा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भृशम्	भृशम्	pos=i
अरतिम्	अरति	pos=n,g=f,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
सत्	सत्	pos=a,comp=y
वियोगः	वियोग	pos=n,g=m,c=1,n=s