किरातार्जुनीयम् — 2.20

Original

ज्वलितं न हिरण्यरेतसं चयम् आस्कन्दति भस्मनां जनः ।

अभिभूतिभयाद् असून् अतः सुखम् उज्झन्ति न धाम मानिनः ॥

Segmented

ज्वलितम् न हिरण्यरेतसम् चयम् आस्कन्दति भस्मनाम् जनः अभिभूति-भयात् असून् अतः सुखम् उझन्ति न धाम मानिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ज्वलितम्	ज्वल्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
न	न	pos=i
हिरण्यरेतसम्	हिरण्यरेतस्	pos=n,g=m,c=2,n=s
चयम्	चय	pos=n,g=m,c=2,n=s
आस्कन्दति	आस्कन्द्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भस्मनाम्	भस्मन्	pos=n,g=n,c=6,n=p
जनः	जन	pos=n,g=m,c=1,n=s
अभिभूति	अभिभूति	pos=n,comp=y
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
असून्	असु	pos=n,g=m,c=2,n=p
अतः	अतस्	pos=i
सुखम्	सुखम्	pos=i
उझन्ति	उझ्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
न	न	pos=i
धाम	धामन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मानिनः	मानिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p