किरातार्जुनीयम् — 14.8
Original
Segmented
विरोधि सिद्धेः इति कर्तुम् उद्यतः स वारितः किम् भवता न भूपतिः हिते नियोज्यः खलु भूतिम् इच्छता सह अर्थ-नाशेन नृपो ऽनुजीविना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विरोधि | विरोधिन् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| सिद्धेः | सिद्धि | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| उद्यतः | उद्यम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वारितः | वारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| किम् | किम् | pos=i |
| भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| न | न | pos=i |
| भूपतिः | भूपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हिते | हित | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| नियोज्यः | नियुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| खलु | खलु | pos=i |
| भूतिम् | भूति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इच्छता | इष् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| सह | सह | pos=i |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| नाशेन | नाश | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| नृपो | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽनुजीविना | अनुजीविन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |