बोधिचर्यावतारः — 7.62
Original
Segmented
यत् एव आपद्यते कर्म तद्-कर्म-व्यसनी भवेत् तद्-कर्म-शौण्डः अतृप्त-आत्मा क्रीडा-फल-सुख-ईप्सु-वत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| आपद्यते | आपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
| व्यसनी | व्यसनिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
| शौण्डः | शौण्ड | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अतृप्त | अतृप्त | pos=a,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रीडा | क्रीडा | pos=n,comp=y |
| फल | फल | pos=n,comp=y |
| सुख | सुख | pos=n,comp=y |
| ईप्सु | ईप्सु | pos=a,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |