बोधिचर्यावतारः — 5.18

Original

तस्मात्स्वधिष्ठितं चित्तं मया कार्यं सुरक्षितम्

चित्तरक्षाव्रतं मुक्त्वा बहुभिः किं मम व्रतैः ॥

Segmented

तस्मात् स्वधिष्ठितम् चित्तम् मया कार्यम् सु रक्षितम् चित्त-रक्षा-व्रतम् मुक्त्वा बहुभिः किम् मम व्रतैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मात्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
स्वधिष्ठितम्	स्वधिष्ठित	pos=a,g=n,c=1,n=s
चित्तम्	चित्त	pos=n,g=n,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
कार्यम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
सु	सु	pos=i
रक्षितम्	रक्ष्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
चित्त	चित्त	pos=n,comp=y
रक्षा	रक्षा	pos=n,comp=y
व्रतम्	व्रत	pos=n,g=n,c=2,n=s
मुक्त्वा	मुच्	pos=vi
बहुभिः	बहु	pos=a,g=n,c=3,n=p
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
व्रतैः	व्रत	pos=n,g=n,c=3,n=p