2026-03-08 05:43:25 by ambuda-bot
This page has not been fully proofread.
श्रीशोगाथा
३३१
रोतिर्मयस्य, एतदुक्तं " खानोत्कर्षासु दीप्त" मिति अस्मत्वामिनः
विस्वामिन इति यावत् anger aumin Gaiu Gavr
इति पूर्वेणान्वयः ॥
गुणविग्रहादिवैलक्षण्यमाह-
நங்கை தங்கைதந் தைதக்கை தங்கைக்கும்
முச்தை வானவர் வானவர் கோனொடும்
சிந்து பூமகி ழுந்திரு வேங்கடத்து
அந்த மில்புகழ் காசெழி வண்ணலே.
॥ १ ॥
या आत्पादकः, निरयसुरनायकेन विष्वक्सेनेन सह नित्यसूरिभिः
पाणां संस्पर्शन विकासापादके श्री बेटाचले वर्तमानः, निरवधिक-
सुन्दरः, सर्वाधिकः, विग्रहगुणेन सौन्दर्येण च सर्वाधिक इत्यर्थः ।
समानकान्तिरित्यर्थः । एतदेवोक्तं " श्रमहरथपुरम्" इति । अस्यां
शब्दितं सर्वाधिक या (ccedana) शब्दितं सर्वकारण
। यद्वा इत्यत्र नित्यसुरिसमर्पितैः पुष्पैः हृप्यतीति
बाल विधेयः ।
न्तरं तस्य नित्यसुरिसेव्यतामाह---
அண்ணல் மாயன ணிகொள்செய் தாமமைக்
கண்ணன் செங்கனி வாய்க்கரு மாணிக்கம்
தெண்ணி தச்களை நீச்திரு வேங்கடத்து
எண்ணில் தொல்புகழ் வானவ ரீசனே.
॥ २ ॥
॥ 3 ॥
चेष्टितः आभरणालङ्कारयुक्तः, एतदेवोक्तम्- "स्वांगपर्याप्त भूष" मिति,
नः फर्विवफलसदृशाधरः नीलरत्नवदुज्ज्वलः स्वच्छसमीचीनवर्णयुक्त-
श्रीवेङ्कटाचलवासी असंख्येयानादिकीर्तिशाली नित्यसूरिनायकः
) इति पूर्वेणान्वयः । स एव सर्वाधिकः सर्वस्यानीत्यर्थः ॥ ३ ॥
सरं मदंगीकरणसौशील्यवतः तस्य नित्यसुरिसेव्यत्येन स्तुतिः नाति-
इ-
३३१
रोतिर्मयस्य, एतदुक्तं " खानोत्कर्षासु दीप्त" मिति अस्मत्वामिनः
विस्वामिन इति यावत् anger aumin Gaiu Gavr
इति पूर्वेणान्वयः ॥
गुणविग्रहादिवैलक्षण्यमाह-
நங்கை தங்கைதந் தைதக்கை தங்கைக்கும்
முச்தை வானவர் வானவர் கோனொடும்
சிந்து பூமகி ழுந்திரு வேங்கடத்து
அந்த மில்புகழ் காசெழி வண்ணலே.
॥ १ ॥
या आत्पादकः, निरयसुरनायकेन विष्वक्सेनेन सह नित्यसूरिभिः
पाणां संस्पर्शन विकासापादके श्री बेटाचले वर्तमानः, निरवधिक-
सुन्दरः, सर्वाधिकः, विग्रहगुणेन सौन्दर्येण च सर्वाधिक इत्यर्थः ।
समानकान्तिरित्यर्थः । एतदेवोक्तं " श्रमहरथपुरम्" इति । अस्यां
शब्दितं सर्वाधिक या (ccedana) शब्दितं सर्वकारण
। यद्वा इत्यत्र नित्यसुरिसमर्पितैः पुष्पैः हृप्यतीति
बाल विधेयः ।
न्तरं तस्य नित्यसुरिसेव्यतामाह---
அண்ணல் மாயன ணிகொள்செய் தாமமைக்
கண்ணன் செங்கனி வாய்க்கரு மாணிக்கம்
தெண்ணி தச்களை நீச்திரு வேங்கடத்து
எண்ணில் தொல்புகழ் வானவ ரீசனே.
॥ २ ॥
॥ 3 ॥
चेष्टितः आभरणालङ्कारयुक्तः, एतदेवोक्तम्- "स्वांगपर्याप्त भूष" मिति,
नः फर्विवफलसदृशाधरः नीलरत्नवदुज्ज्वलः स्वच्छसमीचीनवर्णयुक्त-
श्रीवेङ्कटाचलवासी असंख्येयानादिकीर्तिशाली नित्यसूरिनायकः
) इति पूर्वेणान्वयः । स एव सर्वाधिकः सर्वस्यानीत्यर्थः ॥ ३ ॥
सरं मदंगीकरणसौशील्यवतः तस्य नित्यसुरिसेव्यत्येन स्तुतिः नाति-
इ-