2026-03-22 15:52:04 by ambuda-bot
This page has not been fully proofread.
206
NARADA BHAKTI SUTRAS
20.
CONCLUSION
इत्येवं वदन्ति जनजल्पनिर्भया एकमता: कुमारव्यास-
शुकशाण्डिल्यगर्गविष्णुकौण्डिल्यशेषाद्ध वा रुणिचलिहनूमद्-
faktonizat vararat: ॥ 13 ॥
Sutra 83. Ityevam vadanti janajalpanirbhayaa eka-
mataa kumaaravyaasasukasaandilya-
gargavishnukoundilyaseshoddhavaaruni-
balihanoomadvibheeshanaadayo bhakta-
achaarya.
Thus, the teachers of devotion Sanatkumara.
Vyasa, Suka, Saandilya, Garga, Vishnu, Koundillya,
Sesha, Uddhava, Aruni, Bali, Hanuman, Vibheeshana
etc., proclaim unanimously in this strain, without fear
of the carping criticisms of men.
जन जलप निर्भया :
the prattle of people;
: Ityevam in the manner described above,
Jana Jalpa Nirbhayaa: fearless of
एक मता : Ekamatah: of
unanimous opinion; कुमार व्यास शुक शाण्डिल्य ग र्ग विष्णु
nature शेष उद्धव आरुणि ब लिह नु मा न् विभी षणा दिः
Kumara,
Vyasa, Suka, Sandilya, Garga, Vishnu, Kaundillya,
Sesha, Uddhava, Aruni, Bali, Hanuman, Vibhishana
and others;
: Bhaktacharyaa: teachers
of devotion; ed: Vadanti: say, declare.
The names given above are of the highest per-
sonalities in the realm of devotees, who held the same
view as the Rishi Narada on this subject.
They are not afraid of being criticised by anyone.
because they have the inner conviction of spiritual
experience.
NARADA BHAKTI SUTRAS
20.
CONCLUSION
इत्येवं वदन्ति जनजल्पनिर्भया एकमता: कुमारव्यास-
शुकशाण्डिल्यगर्गविष्णुकौण्डिल्यशेषाद्ध वा रुणिचलिहनूमद्-
faktonizat vararat: ॥ 13 ॥
Sutra 83. Ityevam vadanti janajalpanirbhayaa eka-
mataa kumaaravyaasasukasaandilya-
gargavishnukoundilyaseshoddhavaaruni-
balihanoomadvibheeshanaadayo bhakta-
achaarya.
Thus, the teachers of devotion Sanatkumara.
Vyasa, Suka, Saandilya, Garga, Vishnu, Koundillya,
Sesha, Uddhava, Aruni, Bali, Hanuman, Vibheeshana
etc., proclaim unanimously in this strain, without fear
of the carping criticisms of men.
जन जलप निर्भया :
the prattle of people;
: Ityevam in the manner described above,
Jana Jalpa Nirbhayaa: fearless of
एक मता : Ekamatah: of
unanimous opinion; कुमार व्यास शुक शाण्डिल्य ग र्ग विष्णु
nature शेष उद्धव आरुणि ब लिह नु मा न् विभी षणा दिः
Kumara,
Vyasa, Suka, Sandilya, Garga, Vishnu, Kaundillya,
Sesha, Uddhava, Aruni, Bali, Hanuman, Vibhishana
and others;
: Bhaktacharyaa: teachers
of devotion; ed: Vadanti: say, declare.
The names given above are of the highest per-
sonalities in the realm of devotees, who held the same
view as the Rishi Narada on this subject.
They are not afraid of being criticised by anyone.
because they have the inner conviction of spiritual
experience.